“I had no idea that members of the Bar could provide a service of this sort directly to companies”